IslHornAfr
Log in

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

Loose folio (p. 32/33)

بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه وسلم
\
إن هذا القصيدة منقوشة فى قبره المصطفى الصلاة وسلام على شباك الحجرة النبوى إمام دكاة الأغواث الى جهة المحراب التهجد قصيدة المحراب النبوية الشريف
\
إنشاء هذه اليتيمة العصماء السلطان عند الحميد خان السلطان احمد عام وءستحقت باءخلاص ١١٩١ ه ناظمها وحب الصادق سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وآله انقش على هجرة النبوية الشريف وقد إستخرجت من كتاب تركى قديم هو مرآة الحرمين لأيوب صبرى بشا
\
يا سيدى يا رسول الله خذ بيدى ، مالى سواك ولا الوى على احد
فاءنت نور الهدى فى كل كائنة ، وءنت سر الندى فى كل معتمد
[...]
عليه ازكى صلاة لم تزل ابدا ، مع السلام بلا حصر ولا عدد
[والآل] وصحبه [اهل] المجد قاطبة ، بحر واهل الجود والمدد
\
١٤٢٢ هجرية

Loose folio with writing on one side, placed between pp. 32 and 33 in the printed book. It contains the Qaṣīdat "al-Ḥuǧra al-Nabawiyya al-šarīfa" by the Ottoman Sultan ʻAbd al-Ḥamīd I. Part of the introductory text is found here: http://www.alsunna.org/2011-10-17-23-29-00.html#gsc.tab=0 The Arabic of the version on this folio is somewhat garbled. The original source is unidentified but the text mentions that the poem was found in the Mir’āt al-Ḥaramayn. Below the date 1322 H. is given.

References