IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

Ownership (ir)

هذ كل ملك يزول وملك الله باقي لا يزول أبد ولكن مملوك لمختار محمد أمين يوس وبلاده غوم وقريته جماتي درو وقبيلته ؤريق غفر الله له ولوالديه ولجميع المسلمين أمين إشترى هذ الكتاب ثمانية وأربعون ريال شهر ذا الحجة من هجرة النبى؟ ١٤١٨ تمت

The ownership statement is commented in Oromo, by a different hand, in a different ink; other pen trials on the same page.

References