IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

Contract / Transaction (1r)

قال خدر شيخ عبد [القادر] بعت بن حقى الذى غرسته بيدى فى ارض يسمى ارض ام سنبوا الى شيخ عبد السلام نصفها بسبعة ريال على شرط يكون العمل بينهما سويّا والشهود ابا غدى ابا يسن ابا ديما ابا غدى ابا غروا ابا فغى عبد القادر ابا مغال فيطا ابا فغى ومع الشهود يشهد علي فرما اصبعى هذا [سىه] ٧٩ \ خدر

Below the text a fingerprint beside the name Ḫidr. The list of witnesses is unclear as the names are written as an uninterrupted list.

References