"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"
Paratext
Magic (91r)
ان اردة تدمير الظالم وقطع الجبابرة فاكتب جدول البسملت [.؟.] قطعة رصاص وتصنع اسم المدكور في جدول الخاتم و توبخره [؟حلتيت] والتوم الأحمر وتجعل الخاتم حول النار واياك إن [؟حقه] النار فانه بعملك يُحاسبك الله فااثف الله [؟وبعد قل] اللهم اني اسلك بائسمك بسم الله الرحمن الرحيم و عنت الوجوه و [؟خشعت] له الأصوات ووجلت القلوب ان [؟تصيل] على محمد وان تقضي حاجتي في اهلاك فلان يا جبار يا [؟قهار] مقتدر يا الله سبع مرة تدعو بها سبع مئة مرة فان الظالم يموت فإنها دعوة
Instructions for the making of a lead curse tablet designed to kill a wrongdoer. The instructions include a design for a magic table containing the basmalla and special fields marked fulān indicating where to place the name of the target.
References
- Text Quotation from Šams al-maʻārif wa-laṭā’if al-ʻawārif / شمس المعارف ولطائف العوارف