IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

(50v-51r)

واتل القران الكريم والفرقان القدىم معظما له ولمن ىكلم به فى الازل عز من مىكلم مفكرا فى صفاته ىعلى وافعاله [...] بقلب دى حزن بفتح الحا والزاي من حزن الرحل بالكسر حزىا بالضم والفتح وفى رواية حرق جمع حرقة [...] بصوت فيه [شجى] المعجمة والجيم اى حزين من قولهم [...] ولان المقصود منها انما هو التفكر وىحوز ان ىكونا حالين من القران اي اتله منظورا فيه بقلب وملفوظا بصوت وشجى صفة لصوت وهو العامل فى الحمرور نفي ه

Extract of a commentary on al-Qaṣīda al-munfariǧa.

References