IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

Contract / Transaction (1r)

رب يسر ولا تعسر عوتك يا كريم بابر يا رحيم يا جليل عظيم يا سميع يا عليم اللهم لا سهل الا ما جعلته سهلا وانت تجعل الحزن سهلا اللهم يسر لنا امورنا وأصرح الحج واسرع لنا الفرح والفرج بجاه افضل من اعتمر وحج ثم انى دخل فى يدى فى اجارة الذمة للحج ثلثمائة وعشرون ريالا لخمسة انفار مائة لبشير زرڠا طقسا وسبعون لامام مزين محمد سلّما وخمسون لحسن احمد وراق سورا وخمسون لعمر كتسا على تتاكى وخمسون لعبد العزيز ابن السلطان حسن احمد وراق ما نقرى يا رب يسرلى لما دخل ولما لم يدخل فى يدى ووفقنى على تحصيل الحج والعمرة للمذكورين ولمن فى امنيتى بجا اشرف المرسلين صلى الله وسلم عليه وعلى سائى الانبياء والمرسلين وعلى ءالهم واصحابهم اجمعين وعلى التابعين الى يوم الدين ءامين يا معين

On iǧārat al-ḏimma li-al-ḥaǧǧ,

References