"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"
Paratext
(46v)
وما نال اختى طيّبه رحمة الله عليها ارثا من ابيها \ من ارض تنشُو اربعة بُندِى وستةَ كارتا \ وواحدة فرنكا مقدّرا وقتَ القِسمة بالكارتا \ ومع ذلك جعلنا ما رثت من ابيها صدقة لها لأنها \ أوصت ثلث حقها صدقة وايضا جعلنا ما ورثت \ من زوجها ارثا للوارث \ وما ورثت أمّ مَشّا زَوجة اخى ابا غَرُو من \ زوجها اخى ابا ڠرو اثنين بُندى وثلاثة كارتا ونصف فرنكا \ مقدرا وقتَ القسمة بالكارتا وأععطَيتُ لها واحِدَةَ \ بُندى لِصِهرِها جِبرِيل واعطَيتُ اليه لها ايضا ما \ بقِيَ مِن بُوندِى في سنة ۱۳۸۷ \ وجَعلَ معَ ذلك ثُلُثَ ما وُرِثَ مِنه صُدَقَتَهُ (كذا) وجَعلَ وكبلهُ عليه اَخاهُ الشقيق حاج ي و ن س \ ويُوجَدُ عِندَ مَشَّا ابا مِلك نَسَبُه بُساسِ وداره سُوسا \ بَغل (…) واردا يُباعُ
References
- Person Mentioned Abbā Maččā Abbā Milkī / ابا مشَّا ابا ملكي
- Person Mentioned Umm Maššā / امّ مَشَّا
- Person Mentioned *Ṭayyiba / طيبة
- Genre Documentary