IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

(19r)

الى حضرة الوالد العزيز والذهب الابريز والجنات البريز اعنى به مقر قلبى وعينى وساكن فؤاد الشيخ أبا الفتح أّبّىّ الثانى الموقر حفطه الله [...] ايها الوالد الكريم بعد التحية لجنابكم الرحيب يسرنى ان أبعث إلى خضراتكم هضه الرسالة كثرة شوفى اليكم وحنانتى لحضراتكم وأتشرف بسؤال حالكم [...] وعلى رأسهم والدتنا الكريمه ست بزيشى شافى والاخ حاج محمد أمين والاخ حياة الدين والاخت عاليه وغيرهم من الامهات والاخوة [...] فان مال خاطركم العاطر الى والى جميع الاخوات فنحن بخير [...] ارجو منكم من سعادتكم أن تبلغو سلامى جميع اهلكم ذكورا وإناثا خاصة سب حجية [...] ارجو منكم التكرم بعدم النسيان كما أنا ما أنساكم فى ارض الله الحرام واخيرا قد ارسلت الرسالة مع هذه الرسالة الى الاخ حاج شمس والى الوالدة ستى حجيه بواسطتكم فبلغو اليهم والى اللقاء السلام عليكم \ المرسل اليكم ولدكم مهدى شيخ حسين أبا مسيبو

References