"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"
Paratext
Chronology (1v)
هدا ما نزل يوم الصلاث ٢٤ من رىيع الىاىى سىه ٦٠ من الطائر الانجليزي \ ىى مريم \ توفيت بنتي اليلة الثلاثاء العشرين من محرم من سىه ٦٢ هج ويوم الثامن عشر من طرمن سىه ١٩٣٥ م
The first note presumably refers to the leaflet forming fol. 1 of the manuscript. The printed text on the leaflet is on fol. 1r.