IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

(1v - 2r)

بسم الله الرحمن الرحيم
\
الحمد لله الذى خلق من الماء بشرا فجعله نسبا وصهرا جل من قائل فى كتابه العزيز يا ايها الناس خلقناكم من ذكر وانثى وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا ان اكرمكم عند االه اتقاكم والصلاة والسلام على اشرف من سلف واكرم من خلف القائل الارواح جنود مجندة فما تعارف منها ائتلف وما تناكر منها اختلف وروى ايضا تعلموا من انسابكم ما تصلون به ارحامكم او كما قال
\
مقدمه
\
لقد تاسفت غاية الاسف لعدم تاريخ بلادنا واجدادنا السالفين ما يكون لذكرة لاولادنا واجدادنا تنبهت لذلك وشمرت غيظا لفقد من يذكرها ويؤرخها ويجعل لنفسه نصيبا وحظا الخ ما قال

ولذا بادرت لتدارك ما فاتنا من الاهمال والنسيان وطلبت من ادباء وعلماء عصرنا الشبان النابهين من الوطنيين الظرفاء اليقظان ليتجولوا ويطوفوا فى نواحى اقطار البلدان ليجمعوا ما وجدوا من شيوخ قدماء أرمُوا الباقين فى قيد الحياة وممن قام لمهمة ذلك الاخ الفاضل المكرم الحاج عبد الكريم المكنى ابا جبل والكامل الادين النجيب الحاج عبد الوهاب والامير الماجد الفاضل العالم المفخم الحاج محمد كمال ابا ىلڮو ابا جوبر وهؤلاء الذى قاموا وجالوا فى اقطار البلاد واقتطفوا وجمعوا كل ما سمعوا من افواه جمهور المشايخ القدماء الذين يعرفون الانساب وقرروها وحرروها وكتبوها فى دواوينهم وذلك ايام [توليتنى ؟] على البلاد ان يكتبوها فى ديوان جامع الا انهم لم يقوموا بذلك لعوائق الزمان والايام ولذلك قمت لذلك

وقسمتها باربعة اجزاء الجزء الاول منها تاريخ ملوك ارمو فى عصر الجاهلية فى اقليم الحبشه والجزء الثانى تاريخ قدماء ملوك الارميه فى محافظة الجماويه والجزء الثالث مناقب الملك ابا جفار

The incipit contains two ḥadīṯs narrated by Abū Ḥurayra: "Souls are troops collected together (...)" (Ṣaḥīḥ Muslim, Book 46, No. 6876) and "Learn enough about your lineage to facilitate keeping your ties of kinship" (Ǧāmiʻ al-Tirmiḏī, Book 27, No. 2107).

References