IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

Colophon (148r)

بالعربية \ وجملة الصلوات خمسة الاف وتسعمأة وإثنان وثلاثون تقريبا تفصيلا \ غ غ غ غ غ ظ ل ب \ بعد الجمل ٥٩٣٢ بالهندية \ تمام بفضل الله تعلى واعانته وتوفيقه يوم الاثنين وقت الاستوى يوم الثلاثين من جماد الا[.؟.] بيد العبد الفقير الحقير الدليل امام ابن أبا دكوا بلده أبلُّوا وقريته بويو فى رعية أبا بلو أبا چبسا [.؟.] \ امام صحيح

The information on the number of prayers is written in pink, whereas the rest of the text is in blue. The last line is faded. The signature is written in blue in the bottom of the page.

References