IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

Book loan / transaction (52v)

انتقل ملك هذا الكتاب للحاج ابراهيم الجبرتي بن حسين بن داوي العركوبي انتصابا البسدميّ فبيلة الورسيّ ثم تويويّ يعني شكوكي بلدا الشافعيّ مذهبا ملكه من يد شيخ عثمان جبرتي عليّ كبيري بهبة واقباض شرعيّ في مكة المشرفه بحضرة الحاج عبد القاهر الافاتي واي احمد بن شيخ عمر الافاتي الاجاري والله خير الشاهدين والله اعلم ه

Transfer of property (donation of a book). Same scribe than the one of the birth record in the same page, so the date of this transaction could be near to the date of birth (1214/1799).

References