IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

(43r)

سئلوه ومنعوه فترك وذهب الى صبرقو وبعد رجوعه جاء الى بيت ابيها فطلبها ووقع الحرب والنا[س] اجتمع فابا الداني فناده الداڽى فذهب مقيدا مع اخيها الى الداڽى ونحن قلنا له نذهب الى ابي ارواحنا معها فنتكلم عندهم فابى فالان الامر بلغ بين يدى الكفار فاجل الى الجمعة وايضا اشترى أخي مريدكم عبد الحاكم امة من ابا ديمى بُساسى لامي لاجل الضيق ليس لها خادم فسمع هو فقال انت تاتى بها بين [يدي] الكفار وانا اكسسكم ونحن تحيرنا انتم ملجا الهالكين فادعو الله لنا فارسلوا اليه رسالتكم لكي نتكلم امورنا عندكم \ م ع ر ف الكرخى اه \ سنة ١٣٥٣

The word الداڽى is spelled with three dots below a nun, presumaby indicating ng: al-Dāngī [Dange].

References