IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

75r - 79r

Type

Manuscript

Date

Scribe

Text

نظم طلعتم لنا شمسا فانفعنا بكم
Naẓm "Ṭalaʻtum lanā šamsan fa-infaʻnā bi-kumū"

Languages

Scripts

Status

Comments

Incipit

75v

سلام عليكموا سلام عليكوا \ سلام عليكوا توسلنا بكموا \ طلعتم لنا شمسا فانفعنا بكموا \ الم بنا الظلمة لما عنا غبتموا \ فكنتم لنا كهفا فعشنا تحته \ فأورثنا الغم بانطوى حياتكموا \ كنتم معنا سيدى وكنا معكمو

Explicit

79r

مددنا المثمر وفيضنا المغمر \ ومن كل الخطور فامن بكموا \ قد خلفتم لنا سيدى ابنا مجوهرا \ جزى الله عنا خيرا سيدى عنكموا \ انتم كهفنا حقا ومغيثنا صدقا \ لجأنا اليكم فاجعلونا منكموا

References

Paratexts

  • 75r,

    طلعتم لنا شمسا فانفعنا بكموا , الم بنا الظلمة لما عنا غبتموا \ فكنتم لنا كهفا فعشنا تحته , فاورثنا الغم انطوى حياىكموا [...] انتم معنا حيث تكون سيدى , فكيف نضام وعلينا ظلكموا

Paratext References

Manuscript Part References

Text References

Person References