IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

34r - 39r

Type

Manuscript

Date

Scribe

Text

نظم بسم الله بحظين
Naẓm “Bism Allāh bi-ḥaẓẓayn”

Languages

Scripts

Status

Comments

Partly vocalized.

Incipit

34r

الله الله لا اله الا الله محمد رسول الله الحبيب عند الله عليه الصلاة وسلام بمن الله \ بسم الله جظين جَلْقى مقصود \ الرحمان الرحيم مالك المعبود \ كَنْ نُتِ لِى رغَتِى طَهَ محمد

Explicit

38v

أت ڟغسى أن ستى هموفڟى \ كرا عذابا تيف كَنْ جَنِّة جِڟِىّ \ رسول همن أكمن جڟى

References

Paratexts

  • 37r,

    Note in Fidel script.

  • 39r,

    للهم رب هده الدعوة التامة والصلاة القامة أن صيدنا محمد ألوسيلة وللفضلة ولدرجة العالية الرفيعة والبيعة

  • 39r,

    Note in Fidel script, letters of the alphabet in Latin script, a word in Fidel script.

Paratext References

Manuscript Part References

Text References

Person References