IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

  • 172r, Colophon

    تم الربع الاول من تحفة المحتاج بعون الله الكريم الجواد بيد افقر العباد الحمد لله رب العالين امين \ وصلى الله على سيدنا محمد واله وصحبه \ وسلم تسليما الى يوم الدين

  • Throughout, Marginalia

    Unmarked notes, additions and corrections.

  • Throughout, Marginalia

    Lexicographic notes marked Qāmūs.

  • Throughout, Marginalia

    Notes marked ǧīm.

  • 8r, 10v, 11r, 13v, 15r, 18v, 45r, 149r, Marginalia

    Notes marked sīn mīm rā’ ǧīm, mīm bā’, ġayn, fā’ dal, mīm rā’ ḥā’.

  • 5v, 8v, 10v, 18v, 19r, 52v, 54v, 55v, 69r, 148r, 154r, 168r, Marginalia

    Notes marked Qāsim, Muġnī, Birmawī, Qalyūbī, Bayḍāwī, Ḥāšiyat al- Bayḍāwī, Nihāya, Nihāyat al-Ramlī, Fatḥ al-mu‘īn.

  • 4v, 15v, 28v, 38v, 56v, 136r, 151v, Marginalia

    Notes marked Kifāya, Tawšīḥ, Miṣbāḥ, Sayyid ‘Umar, Madābiġī.

  • 42r, 52r, Marginalia

    Two notes. One marked Ġurar and the other Ǧawhar al-maknūn

  • 81r-81v, Loose folio

    Lexicographic notes on terms muṭābiqa, iḥtimāl al-ṣidq wal-kaḏab, ǧuz’iyyāt. Two notes marked Ḥāšiya and one al-Taftazānī.

  • 91r, Loose folio

    عن لمن جعل الاخوان فى كل مكان والصلاة والسلام على سيدى ولد عدنان واله وصحبه الحاملين سر مكون الاكوان وبعد فسلام الله التام والتحية والكرام بعدد الليالى والايام وبعدد زوارات بيت الله الحرام فصدرت الالوكة من سلطان ابن السلطان اعنى به ابا جوبر الى الجناب الاعظم والركن الاقوا وارث الفقهاء [...] اعنى به الشيخ محمود حمد الله سعيه فيا اخينا منذ سمعت خبركم اشتقت اليكم غايه [الشوق] والفرح بحيث نصبتكم بين عيني اسألك بالله [بان] جئتكم الينا فانا اخدمك كما يخدم العبيد سيدة بما شئت هدا و