IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

1v - 205v

Type

Manuscript

Date

Estimated

Watermark

Scribe

ʻAbd al-Raḥmān b. Ḥāǧǧ Aḥmad al-Ḥ-d-rī b. al-Šayḫ Ḥāmid b. al-Šayḫ ʻAlī b. al-Šayḫ Abī Ḥāmid / عبد الرحمن بن حاج احمد الحدري بن الشيخ حامد بن الشيخ علي بن الشيخ ابي حامد

Text

Second half (ǧuz’ 16-30) | al-Qur'ān / القران

Languages

Scripts

Status

Comments

The text begins with the heading of sūra 19. Fols 201 and 202 have changed places. Correct order 200, 202, 201, 203. Vocalized. The connector wa occurs alone in the end of lines.

Incipit

1v

سورة مريم مكية هي ثمان وتسعون ءاية وكلماتها تسعمائة واثنان وستون كلمة وحروفها ثلثة ءالاف وثمانمائة حرفا بسم الله الرحمني الرحيم كهيعص ذكر رحمت ربك عبده زكريا

Explicit

205v

االذي يوسوس في صدور الناس من الجنة والناس صدق الله علي العظيم وتمت كلمات ربك لا مبدل لكلماته وهو السميع العليم صدق الله العلى العظيم وصدقا وعدلا [.؟.] رسوله لنبي الكريم ونحن على ذلك من لشاهدين ولحمد لله رب العالمين

References

Paratexts

  • 13r, 27r,41v, 55v, 68r, 81r, 93v, 106v, 119v, 133r. 149v, 177v, Drawings / Decorations

    Ǧuz' marker: the word ǧuz' and concentric circles

  • 205v, Colophon

    وكان لفراغ هذا المصحف الشريف المبارك يوم اربع وقت العصر [فى؟] شخر صفر بعد [.؟.] سبعة ايام بيد لفقير الحقير المدين مراجي غفو ربه القدير [واسمه؟] عبد الرحمن ابن حاج احمد الري ابن الشيح حامد ابن الشيح على ابن لشيخ ابى حامد عافه الله وعافه ببركة من [.؟.] العظيم اللهم [.؟.] لا اله الا الله محمد [رسوله] يا ارحم الرحمين ولحمد لله رب العالمين

  • 205v, Scribal verses

    تمت كلمات [.؟.] لا مبدل لكلماته وهو السميع العليم صلوة صدق الله لعلي العظيم وصدقا وعدلا [[لاوىلغ] رسوله لنبي الكريم [.؟.] لشاهدين ولحمد لله رب العلمين هذا اداعاة خبم القران [.؟.] ربنا فتقبل منا انك انت السميع القليم ربنا واجعلنا مسلمين لك ومن ذريتنا [.؟.] مسلمة لك [.؟.] امين

  • 205v, Marginalia

    هدينا له ثواب القران اللهم وصل له ثواب القران اللهم اغلق عنه ابواب النيران اللهم افتح له ابواب الجنات بحرامة بشير عليه السلام بشيرا ونذيرا عليه السلام سراد المنير عليه السلام رسول لسلام عليه السلام شفيع الاسلام عليه [.؟.] من النار عليه السلام في يوم الزحام عليه السلام بماح لرسول لمعم

  • 205v, Marginalia

    Note titled Fāi'dat al-imāla

Paratext References

Manuscript Part References

Text References

Person References