"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"
Folios
125r - 125v
Type
✓ Manuscript
Date
Scribe
Text
رسالة من السيد محمود ومدراج السعود الى محمد سعيد
Risāla min al-Sayyid Maḥmūd wa-Midrāǧ al-Suʻūd ilā Muḥammad Saʻīd
Languages
Scripts
Status
Comments
Incipit
125v
تصل هذه الوكة من حضرة السيد محمود ومدراج السعود حضرة صاحب الفضيلة والمزايا الفاخرة الجلاية الحاج محمد سعيد بعد السلام التام ولتحية والأكرم الظروف الذى أجب على ان شعبكم فى امام كم الشريف حكمو ٢٢ وعشرين الف دولارت الاجل هذا نشت مساعدكم كما فى فى القران من عمل صالحا فلنفسه ولله عون العبد ما دام العبد فى عون اخيه والسلام ختام لكى جئتم يوم الخميس الاتى فى ترام قرية إلبو ومع جماعتكم حانضرونى
Explicit
References
Paratexts
-
125r,
Text in Fidel script, signed with names and fingerprints.