IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

3r - 3v

Type

Printed

Date

Expressed

Scribe

Text

رسالة من محمد زين الى اولاد الشيخ محمد اللموي الهناري
Risāla min Muḥammad Zayn ilā Awlād al-Šayḫ Muḥammad al-Limmuwī al-Hinnārī

Languages

Scripts

Status

Comments

The text of the letter on fol. 3v is a photocopy of a handwritten text.

Incipit

3v

من | ١٣٩١ | الى \ بسم لله الرحمن الرحيم \ الحمد لله والصلاة والسلام على اكمل خلق الله \ نقدم تحياتنا المباركة لمن ينتمى الى الحضرة الدانية خاصة ولمن له رغبة فى الخير من المسلمين عامة \ و نوقل السلام عليكم ورحمة الله وبركاته \ وبعد فانكم تعرفون جميعا او تسمعون ان مسجد دانا مجمع العلماء العالمين [...] ان المشكلة الوحيدة والعقبة الكؤدة هنا عزّة الماء وبُعْده بعدا يؤدى الى تحمل المشاق الصعبة ومقاساة العناء ونظرا لهذا رأي بعض اهل الخير من اهل التوفيق ان يمد هذا المسجد الشريف والمجمع المنيف بما يحتاج اليه من الماء بجر الانابيب اليه من مسافة ستة كيلومترات وبذل فى ذلك قصار جهده واستحضر بعض الادوات اللازمة لذلك بسخاء قلب وطيب نفس ولكننا رأينا ان مثل هذا المشروع العظيم يتعذر تنجيزه بعمل فردي لكثرة تكاليفه واحببنا ان نتيح الفرصة لكل من عندة رغبة فى المشاركة فى هذا الخير الذى يعدّ حقا من اكبر الخيرات ومن الصدقات الجاريات المشار الهيا فى قوله صلى الله عليه وسلم اذا مات ابن آدم انقطع عمله الا من ثلاث صدقة جارية أو علم ينتفع به أو ولد صالح يدعوا له , وفى الحديث لا يشبع المؤمن من خير حتى يكون منتهاه الجنة [...] فنرجوا من كل من بلغه هذا الخبر ان يمد يد المساعدة حسب طاقته حتى يكون له ذخر العقباه , لمثل هذا فليعمل العاملون وفى ذلك فليتنافس المتافسون والله الموفق والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته \ المقدم اخوكم الشيخ محمد زين

Explicit

References

Paratexts

  • 3r,

    الى حضرات الكرام أولاد العارف بالله استاذ الاساتذة الشيخ محمد لموا هنارا رضى الله عنه اه هذا يعطى الى يد المحترم المكرم فاقد المثال الحاج عبد السلام \ حمل الرسلة الشيخ ابراهيم \ ١٣٩١

Paratext References

Manuscript Part References

Text References

Person References