IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

37r - 37r

Type

Manuscript

Date

Expressed

The date is given in abǧad numerals.

Scribe

Text

رسالة من محمد بن ابا ركس الى ابا مغال بن ابا جبي
Risāla min Muḥammad b. Abbā Ruksi ilā Abbā Maġāl b. Abbā Ǧabī

Languages

Scripts

Status

Comments

The name Sayyidunā Šayḫ Naṣr Allāh may refer to a local saint.

Incipit

37r

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله لذي امرنا بمعاونة الاخوان صلاة وسلاما [على] سيدنا محمد القائل الله عون البعد ما دام العبد فى عون الاخوان وعلى اله وصحبه القاتلين لأهل الكفرة والطغيان اما بعد فصدور الرسالة من حضرة شيخنا واستاذنا شيخ مشايخ الاسلام عمدة لأرامل والأيتام الى ابا مغال بن ابا جبي فمرادنا اليك بعد ايقاع السلام عليك ان شيخ حسين هذ قد اشتد الامر عليه لأجل ضاقت عيشه وكثرة الديون عليه وانما جائو عندك لأجل قرض المال [.؟.] فقرضه له لان فيه اجر كثير يكتب له الاجر ما دام عنده لانهم [منتسب؟] الى سيدنا شيخ نصر الله كما هو معروف وان من اعان ابن رجل فكأنما اعان اليه [.؟.] لأنه يفرح وان افضل الاعمال ادخا[ل] السرور فى قلب المؤمن كما الحديث خير لكلام ما قل ودل هذ ولسلا غشنب

Explicit

References

Paratexts

Paratext References

Manuscript Part References

Text References

Person References