IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Folios

60r - 61r

Type

Manuscript

Date

Scribe

Text

بَل دَاَىَ كَلَمتُوْ مِن جِمَاعْ رَسُوْل إِللَّهْ
Poem in Arabic and Harari

Languages

Scripts

Status

Comments

Incipit

60r

اللهم صل على النبي وعلى ال النبي صل على النبي ما احلى ذكر الحبيب / بسم الله الرحمن الرحيم / لا إله إلا الله , محمد رسول الله , بل داي كلمتو , من جماع رسول الله / بني أدم دوا , يطيمن حلاوا , صاحب المأوى باب تخلن دوا

Explicit

61r

و الحجر سلم عليك , والشجر مشى إليك , والغمام ظلل عليك , والجبل مشى إليك / ابراهم خليل الله , موسى كليم الله , عيسى روح الله , محمد حبيب الله

References

Paratexts

    Paratext References

    Manuscript Part References

    Text References

    Person References