"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"
Folios
123r - 154v
Type
✓ Manuscript
Date
Inferred
ca. The codicological and paleographical features of the copy suggest that it was written in Ethiopia, around 1770, being it very similar to ms Bruce 50 (one part of which is explicitly dated and located).
Scribe
Text
Languages
Scripts
Status
Comments
On parchment. F. 154v blank. Presence of rubrication; vowels and diacritics not consistent; many grammatical, spelling and orthographical irregularities.
Incipit
123r
بسملة، نبتدي بعون الله سبحانه وتعالي وحسن توفيقه بنسخ بعض فوايد من قول الحكيم هارون الاسراييلي اول ذلك فوايد لوجع الراس والبدن والاحشا من اخذ شيا من الرجله وضمد به الراس
Explicit
154r
صفة يطول الذكر حتى يخرج عن الحد \ يوخذ بصل الفار وبصل الكلب تقشر ويتطع حتى \ ويخلط عليه دهب زنبق يغلا حتى يتهرا تم \ تطنية وارفعه في قاروره فادا اختجت اليه امـ[؟]ـح \ منه الدكر فانه عجيب وتبطياه ان تغسله بالما \ البارد تم وكمل \ بعون الله تعالي قول الحكيم هارون \ الاسرايلي \ بسلام من \ الرب امين امين \ امين