IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

  • p. 616, Colophon

    خاتمة الطبع , قد وقع الفراغ من تسويد هذا المصحف الشريف وطبعه موافقا فى الرسم والترتيب لمصحف الامام الهمام خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم على تحقيق سيدنا [عثمان] رضى الله تعالى عنه بيد الخطاط الكاتب الشهير محمد عبد الخالق شاه ابادى [.؟.] ذووالايادى بعد اجادة تصحيح حفاظ وقراء كرام وعلماء نقاد عظا[.؟.] الحبر المحقق التحرير المدقق مولانا مولى فتح محمد غفى عنه الصمد وصانه عن [.؟.] باهتمام على بهائى [...] وهذه اسماء المصححين [.؟.] مولوى فتح محمد \ مولوى عبد السلام \ حافظ مسعود احمد خان اعظمى \ محمد عبد الخالق شاه ابادي \ وذلك فى شهر رمضان المبارك سنه ١٣٧٢ ه اثنين وسبعين وثلثمائة بعد الالف من الهجرة المصطفوية على صحابها افضل الصلوات وازكى التسليمات