IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Transliterated title Original title
Poem in ʻaǧamī ʻAfar (19)
Naẓm "Allāh milaʻ yayšī kalah kulu kibdā" نظم الله مِلَعْ يَيْشِيْ كَلَهْ كُلُ كِبْدَا
Notes on economic transactions
Text about the merits of the Sura al-Fātiḥa
Poem in ʻaǧamī ʻAfar (21)
Naẓm "Yallī waram salām ʻalayka Nabiyū nūr salām ʻalayka" نظم يلي ورم سلام عليك نبيو نورسلام عليك
Poem in ʻaǧamī ʻAfar (10)
Naẓm bi-al-ʻAfariyya "Ḥamdu li-Allāh niʻmat kītul yabnā mā yaḥih" نظم بالعفرية حمد لله نعمت كيتل يبنا ما يحه
Collection of Articles of Faith
Unidentified fragment on grammar
Poem in ʻaǧamī Oromo (8)
Duʻā' in Somali
Unidentified draft
Text about death
Unidentified tafsīr
Brief collection of notes on the history of Harar during the Egyptian occupation
Unidentified text about basic rules of Islam
Poem in ʻaǧamī Amharic (4)
Poem in ʻaǧamī ʻAfar (11)
Qaṣīda "Aḥmad Muḥammad nīmīnī" قصيدة أحمد محمد نِيْمِيْنِيْ
Naẓm bi-al-ʻAfariyya "Bi-ism Allāh falak al-ḥamd Rabb al-nās" نظم بالعفرية بسم الله فلك الحمد ربّ الناس
Notes on the history of Harar during the Egyptian occupation by Garad
Poem in Old Harari (14)
Poem in ʻaǧamī ʻAfar
Naẓm bi-al-ʻafariyya "Kay ummati nābih al-ḥamdu" نظم بالعفرية "كي أمة نابه الحمد"
Poem in ʻaǧamī Amharic (3)
Madḥ of the Prophet in ʻaǧamī Oromo (2)
Treatise on cosmography
Madḥ of the Prophet in ʻaǧamī Oromo
Taqrīẓa of Manhaǧ al-ṣawāb fī anna al-ṭarīqa al-Tiǧāniyya mu'assasa ‘alā al-sunna wa al-kitāb (2) 2 تقريظة منهج الصواب في أن الطريقة التجانية مؤسسة على السنة والكتاب
الف ليلة وليلة Alf layla wa-layla