IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Paratext

Loose folio (57r)

On one side:

اللهم صل على سيدنا محمد الفاتح لما اغلق والخاتم لما سبق ناصر الحق بالحق والهادى الى [صراطك المستقيم] وعلى آله حق قدره
ومقداره العظيم

المرة الواحدة منها بستمائة الف صلاة عن النجانى عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

اللهم صل على سيدنا محمد الفاتح لما اغلق والخاتم لما سبق ناصر الحق بالحق ولهادي [الى] المستقيم وعلى االه حق ٯدره ومٯداه العظيم

On the other side a magical square:

The upper three fields contain words, from right to left: بعباده, لتيف, الله. The remaining fields contain numbers. The outer lines of the square are contained in the words:
وله
الملك
قوله
[الحق]

For the reading النجانى, possibly read التجانى.

References