IslHornAfr
Log in

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Identifier

Number of folios

163

Cataloguer

SF

Comments

Unsewn folios between two covers, including different codicological units and small fragments from different manuscripts

Bibliographical references

Parts

Paratexts

  • Front Cover, Ownership

    ملك هذ الكتاب حمز \ عبد الباري بن غذال عبد البار بن كبير حمز \ من كتب الشيخ حمزة كبير [...]ا

  • 1r-v, Devotional material

    بسملة \ قربي سجاد فذ ستيا أحمد نبي \ مسّوويني نور شرقي غربي د \ ودي عر خلق تكل هو دي يله ر \ حمة تدى ما ذي أمتي خيرني دوذى [...]ا

  • 2r-v, 12r-v , Printed frgament

    الهم صل وسلم على سيدنا ومولانا محمد٬ وعلى [...] \ الذي بارد ميكائيل إلى خدمته٬ وتشرف إسرافيل [...]

  • 3r-6v, Loose folio

    قال الله تعالى وأخذ ربك من بني أدم من \ ظهورهم ذريتهم وأشهدهم علي أنفسهم \ ألست بربكم قالوا بلى شهدنا أن \ تقولو يوم القيمة إنا كنا عن هذا غفلين \ ينجر [كذا] تعالى أنه إستخرج ذرية بني أدم \ من أصلابهم ومليهم أنه لا إله إلا هو عما انه \ تعلى فطرهم على ذلك وجبلهم عليه \ قال تعالى فأقم وجهكحنفا فطرت الله \ التي فطر الناس عليها لا تبديل لخلق الله \ وفي الصححين عن أبي هريرة رضى \ الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم \ كل مولود يولد علي الفطرة [...]ا

  • 7r-v, 11r-v, Loose folio

    ألف ي صلى الله عليك يا محمد طوات الله عليك نبي محمد \ أشرق البدر الإبطحي بالف لاح وصلاح مع د \ ينه صحيح لدي ن الكفر ماح يا حضر النبي \ اسمعو مدح وقولي خلو شغل والأمالي الذكر \ نبي الجليل أعظم من نبي بادي حاويا كل المدد \ شجدا لرب الهد ماحقا كل العند مولد نبي [...]ا

  • 9r-v, Loose folio

    كنتم فابتغو الفضل من الله توسلوا بجاه من هو \ المختار محمد ابن عبد الله الفضل من الله تعظمه \ تكرمه من فرض الله من أد الفرض قد أفلح بغضل الله \ كوتوحيد كاسكا نكيتو نيفعي \ ديتئك نور فن نكيتو نبيعى \ ديكي اخيرل رسول من نى ديعي

  • 10r-v, Loose folio

    فإن تقصيمها من تقوى القلوب وأنقوا من الذبايح ما يكره \ العورا بين عورها والمريضة البين مرضها والمهزولة \ الذي ذهب مخها والعرجاء التي بين عرجها زالعجفاء \ وعليكم من الضان وهو ما له ستة امثهر الشنية من المعز \ وهو ما له سنة تامة ومن البقر ما له سنتان ومن الإبل ما له خمس سنين وتجزى البقرة عن سبعة والبدنة عن سبع والشاة \ غن امرإ واحد[...]ا

  • 13r-v, Fawāʼid wa-masāil

    وروي عن ححسن إبن علي عن ابيه وعن [...] \ رسول الله صلي لله عله وسمل [كذا] من ضرب يده بحلاوة ذ [...] \ لله وحلاوة ذكر رسول الله صلي الله عله وشلمواحسن بذلك \ مجلس الذكر كتب لله له بكل ضربة مائة الولف \ حسنة ومحي عنه مائة ألف ألف سيئة ورفع له مائة أ \ ألف ألف درجة في درجة ألف ألف درجة مثل سبع سسمـ[وا] \ ت وسبع أرضين

  • 14r-15v, Loose folio

    بسم الله الرحمان الرحيم \ لوجه ربي الحمد لوجه ربي \ الحمد يا ذالجلال بسم الله يا ذالكمال \ بسم الله رحمن يا الله دنيا لنكوا \ لي ما رحيم يا الله أخر لنكو رحمن كنم \ دي ساكو رحيم رحمن بيرعا \ كو اول كني بلا ابتدا أخر كني نتها [...]ا

  • 42r-43v, Loose folio

    An administrative document in Amharic, issued by the Maḥkama Mašʻūriyya of Afambo

  • 48r-49v, Genealogy

    أولان [كذا] هاوي أيفرح واحد \ واثناني أيفرح محى ين [الدين؟] والثالث \ حسين عبد القادر والرابع حامد عبد \ القادر وخامس عانسة حبيب \ والسادس عبد القادر أيفرح \ والسابع عبد القادر محمد وثامن \ فاطم عبد القادر تاسع حسين على \ والعاشر كديك أيفر[ح]ا

  • 56r-v, Ownership

    ملك هذ الكتاب \ الحاج عبد الابر [كذا. الباري؟]ا

  • 59r-v, Devotional material

    ءغفر ذنوب ربنا أصلى إلهي ءمرنا \ أنت العفو مولانا فاعف عنا ور \ حم لنا با المصكفي شفعنا با الجتبا رسو \ لنا نفسن إلهي كربنا ءمن إلهي [...] محمد ءهد لنا في حضرة القدس دنا \ سهّل به ءمورنا بحف غه يرونا

  • 60r-v, Loose folio

    الأنصاري رضي الله عنه قال دخلت على رسول \ الله صلى الله عليه وسلم ووجهيه يبرق فقلت يا رسول \ الله ما رايتك كاليوم أطيب نفسا ولا أطهر منك \ بشرا في يومك هذ [...]ا

  • 66r-v, Printed fragment

    فهرست كتاب تنبيه الغافلين

  • 85r-v, Loose folio

    سلام علي نبي سلام علي نبي \ ألنبي للعرب والرسول القرشيين \ ولم يمجد كن نبي ولم يخلق \ كن نبي ولم يولد كن نبي و \ جه النبي [...]ا

  • 86r-v, Chronology

    هذا تاريخ وفاة اخينا حقا ومحبنا [...] \ اعنى به الرجل التقى الصالح الحاج رحمه الله [...] \ محمد غزال إبن الحاج عبد الباري \ رهمهما رحمة الأبرار وأسكنهما في دار الـ[...] \ وكان وقاته في ربيع الثاني الموفق [...] يوم الثلاثون الذي هو ثالث يوم منه سنة ۱۳۶۳ \ تاريخ بناإ المجسّد [كذا٬ مسجد؟] في رجب الوافق لثالث عشر في [...] \ سنة ۱۳۶۴

  • 126r-v, Loose folio

    بسم الله نبي اني ساره مرو ماري صلاة كاه أبي كه \ أبروري دائم كل ساعت كيتوكا ايدريري \ كحن يل كاه لي مين كال سريري كباكاهي عرش [...]ا
    سلام سلام كمسك الختام عليكم أحيب بنايا كرام \ ومن ذكرهم أنسنا في الظلام ونور لنا بين هذا الأيام [...]ا

  • 162r-v, Loose folio

    بسم الله فناما نيك مدحك تماما \ نكل قلبي حجابا كيتو نرحم نيايا \ أوبس رحمتي كبا ننبل كي أصحابا [...]ا

Paratext references

Manuscript part references

Text references

Person references