IslHornAfr

"The research leading to this database has received funding from the European Research Council under the European Union's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n°322849"

Transliterated title Original title
Asrār Ṣalāt al-Fātiḥ أسرار صلاة الفاتح
Asnā al-Islām li-al-anām raǧā dār al-salām أسنى الإسلام للأنام رجا دار السلام
Uss al-Islām li-kull anām raǧā Dār al-Salām أسّ الإسلام لكل انام رجى دار السلام
Marham al-ġāliyya li-man yurīd al-maqām al-ʻāliyya [sic.] مرهم الغالية لمن يريد المقام العالية [كذا]ا
Ašraqa wa-lāḥa أشرق ولاح
Aṣḥāb al-maḏāhib al-matbūʻa أصحاب المذاهب المتبوعة
Aqwāl al-imām ǧaʻfar al-ṣādiq أقوال الإمام جعفر الصادق
al-Ayaachash al waaraadaa lisallimuu lii Muhammadaa ألأياچش الوارادا لسلمو لى محمدا
Al-ḥamdu li-Allāhi lbasiṭulbā siṭā ألحمد لله لباسطلبا سطا
ʻAǧamī prayer
Poem in Arabic and in Old Harari (5) ألليو أخا خلى حمد زتخ دائما
al-Anwār al-raḥmāniyya li-hidāyat al-firqat al-Tīǧāniyya الأنوار الرحمانية لهداية الفرقة التيجانية
al-Awrād al-Sabʻa li-Kumayl (?) الأوراد السبعة لكميل؟
Awḍaḥ al-masālik illā Alfiyyat Ibn Mālik أوضح المسالك إلى الفية ابن مالك
al-Tawḍīḥ التوضيح
Awwal ḫuṭbat al-Rasūl bi-al-Madīna أول خطبة الرسول بالمدينة
Aymā sāsal yas أيما ساسل يس
ʻAǧamī text
Al-Ibrīqiyya fī aḥkām al-ṣalāt الإبريقية في احكام الصلاة
Itḥaf al-ḫall al-wafī bi-šarḥ alfāẓ al-ḥizb al-sayfī إتحاف الخل الوفي بشرح ألفاظ الحزب السيفي
Iḫtiyārāt al-ayām wa-al-šuhūr إختيارات الأيام والشهور
Iršād al-bariyya al-muntasab bi-ṭarīqat al-Raššādiyya إرشاد البرية المنتسب بطريقة الرشادية
Iʻānat al-ṭālibīn fī ḏikr madḥ mawlid sayyid al-Nabiyyin إعانة الطالبين في ذكر مدح مولد سيد النبيين
al-Imlā' ʻan iškalāt al-Iḥyā' الإملاء عن إشكالات الإحياء
al-Imlā' ʻalā muškil al-Iḥyā' الإملاء على مشكل الإحياء
al-Insān al-Kāmil الإنسان الكامل
Inšā' al-mukātabāt al-ʻaṣriyya wa al-murāsalāt al-ʻarabiyya إنشاء المكاتبات العصرية والمراسلات العربية
Īḍāḥ al-Maʻānī ʻalā Ifādat al-Iḫwān إيضاح المعاني على إفادة الإخوان
al-Īḍāḥ fī al-Maḏhab الإيضاح فِي المذهب
al-Īʻāb bi-šarḥ al-ʻibāb الإيعاب بشرح العباب